วันพฤหัสบดีที่ 6 ตุลาคม พ.ศ. 2559

เนื้อเพลง Crush (크러쉬) - Hug Me (Feat. Gaeko (개코))

널 만나고 매일 새로워져
นอล มันนาโก แมอิล แซโรโวจวอ
การได้เจอกับคุณ เหมือนได้ทำทุกอย่างใหม่

답답했던 마음이 뻥 뚫려서
ดับดับเพดอน มาอูมิ ปอง ตือรยอซอ
ความผิดหวัง จางหายออกไปจากหัวใจผม

심장이 뜨거워 너무 뜨거워서
ซิมจังอี ตือกอโว นอมู ตือกอโวซอ
หัวใจของผมมันร้อนแรง เพราะมันเร่าร้อนไปหมด

괜히 널 바라보면 낯뜨거워져
กเวนฮี นอล พาราบมมยอน นัทตือกอโวจวอ
มองไปที่คุณ มันทำให้ผมเหมือนโดนแผดเผา

꽉 안아줘 내 목을 감아줘
กวัก อานาจวอ แน โมกึล กามาจวอ
กอดผมแน่นๆ โอบรอบๆคอของผมไว้

두 눈을 마주치면 입술을 닿아줘
ดู นูนึล มาจูชิมยอน อิบซูรึล ดาฮาจวอ
เมื่อตาสบตา ให้ริมฝีปากเราดำเนินต่อไป

시선이 파묻혀 네 뒷목에
ชีซอนี พามูทยอ แน ดวีทโมเก
สายตาของผม เหมือนโดนติดกาวที่หลังคอของคุณ

시간이 멈춘 것 같아 널 계속 안고 싶어
ทานี มอมชุน กอท กาทา นอล กเยซอก อันโก ชิบพอ
เหมือนเวลาแทบจะหยุดเดิน  ผมอยากจะกอดคุณเหลือเกิน

기나긴 시간 난너만 기다려왔어
นากิน ชีกัน นัน นอมัน กีการยอวัซซอ
ผมรอเวลานี้มานานแล้ว เพื่อจะให้...

서로의 심장 소리가날 자꾸 뛰게 만들어
ซอโรเอ ชิมจัง โซรีกา นัล จักกู ตวีเก มันดือรอ
ให้หัวใจของเราสองคนมันได้เต้นสูบฉีดขึ้นมา

Baby baby
Baby baby
ที่รัก ที่รัก

Hug hug hug me
กอด กอด กอดผมหน่อยนะ

Hug hug hug me
กอด กอด กอดผมหน่อยนะ

Hug hug hug me
กอด กอด กอดผมหน่อยนะ

Hug hug hug me
กอด กอด กอดผมหน่อยนะ

따뜻한 눈빛으로 날 봐줘
ตันตือทัน นุนบินชือโร นัล บวาจวอ
มองมาที่ผม ด้วยสายตาที่อบอุ่น

사랑하는 마음이 꽉 차있어서
ซารางฮานึน มาอูมิ กวัก ซาอิซซอซอ
ส่วนตัวผมน่ะ เต็มไปด้วยความรักที่มีต่อคุณ

떨어져 있어도
ตอรอจวอ อิซซอโด
ถึงแม้เราจะอยู่ไกล

곁에 있는 것 같은 느낌l like it babe
ทยอเท อินนึน กอท กาทึน นือคิม l like it babe
แต่เหมือนเราได้อยู่ด้วยกัน ผมชอบมันนะ ที่รัก

서로가 하나가 돼 yeah
ซอโรกา ฮานากา ดเว yeah
แล้วเราจะรวมกันเป็นหนึ่งเดียว

꽉 안아줘 내 목을 감아줘
กวัก อานาจวอ แน โมกึล กามาจวอ
กอดผมแน่นๆ โอบรอบๆคอของผมไว้

두 눈을 마주치면 입술을 닿아줘
ดู นูนีล มาจูชิมยอน อิบซูรึล ดาฮาจวอ
เมื่อตาสบตา ให้ริมฝีปากเราดำเนินต่อไป

시선이 파묻혀 네 뒷목에
ชีซอนี พามูทยอ แน ดวีทโมเก
สายตาของผม เหมือนโดนติดกาวที่หลังคอของคุณ

시간이 멈춘 것 같아 널계속 안고 싶어
ชากานี มอมชุน กอท กาทา นอล กเยซอก อันโก ชิบพอ
เหมือนเวลาแทบจะหยุดเดิน ผมอยากจะกอดคุณเหลือเกิน

긴장하지마 날 믿어줘
กินจังฮาจีมา นัล มิดอจวอ
อย่ากังวลไปเลย ไว้ใจผมนะ

눈이 마주친 순간
นูนี มาจูชิน ซุนกัน
เมื่อได้สบตากันและกัน

심장소리가 날 자꾸 뛰게 만들어
ชิมจัง โซรีกา นัล จักกู ตวีเก มันดือรอ
ให้หัวใจของเราสองคนมันได้เต้นสูบฉีดขึ้นมา

Baby baby
ที่รัก ที่รัก

Hug hug hug me
กอด กอด กอดผมหน่อยนะ

Hug hug hug me
กอด กอด กอดผมหน่อยนะ

Hug hug hug me
กอด กอด กอดผมหน่อยนะ

Hug hug hug me
กอด กอด กอดผมหน่อยนะ

지루할 틈이 없지반짝거리는 눈빛(bling bling)
จีรูฮัล ทือมี ออบจี บันจักกอรีนึน นุนบิท
ไม่เคยเบื่อเลยสักนิด กับดวงตาที่เป็นประกายแบบนี้ (บลิ้ง บลิ้ง )

심장박동의 형태는 floor
ชิงจังบักดงเอ ฮยองเทนึน floor
จังหวะการเต้นของหัวใจผม  มันเหมือนเต้นอยู่บนฟลอร์

위로 쿵쾅거리는 beat
วิโร คุงกวังกอรีนึน beat
จังหวะการเต้นของหัวใจผม  มันเหมือนเต้นอยู่บนฟลอร์

너의 얼굴의 곡선은 조각가의masterpiece
นอเอ ออกูเร กอกซอนึน โจกักกาเอ masterpiece
ใบหน้าของคุณมันเหมือนผลงานชิ้นเอก

감상하고 있지
กัมซังฮาโก อิทจี
ที่ทำให้ผมตกหลุมรัก

주도권을 주고 받으며
จูดกโวนึล จูโก พาดือมยอ
เราผลัดกันนำ ผลัดกันตาม

조금씩 허락하고 있지
โจกึมชิก ฮอรักฮาโก อิทจี
ที่ช่วยให้แต่ละครั้ง มันเพิ่มขึ้นไปอีกทีละนิด

시각적인 한계를 벗어나서
ชีกักจออิน ฮันกเยรึล บอซอนาซอ
ไม่จำเป็นต้องมีข้องจำกัดใดๆ

오늘밤 we just having fun
โอนึลบัม we just having fun
ในคืนนี้ เราก็แค่มาสนุกด้วยกัน

감추기 싫어 내 감정은
กัมชูกี ชีรอ แน กัมจองอึน
ผมไม่ต้องการซ่อนความรู้สึกของผม

열 한시 오십 구분의 에펠 타워
ยอล ฮันชิ โอชิบ กูบึนเอ เอเพิล ทาโว
มันก็เหมือนกับหอคอยไอเฟลตอน 23.59 นั่นแหละ

너에게 몰두 하고 있어
นอเอเก โมดู ฮาโก อิซซอ
ผมจะสนใจแค่ที่คุณเท่านั้น

동공의 떨림과 향기와조그만 입술 안에
ดงกงกูเอ ตาริมกวา ฮยังกีวา โจกือมึน อิบซุล อาแน
ดวงตาที่สั่นไหว กลิ่นหอม ริมฝีปากเล็กๆ

언어의 온도만으로도 느껴지는 봄 향기
โอนอเอ ออนโดมานือโรโด นึอกยอจีนึน บม ฮยังกี
อุณหภูมิจากคคำพูดคุณ รู้สึกเหมือนอากาศในฤดูใบไหมผลิเลยล่ะ

이대로 아침이 오길 원해
อิแดโร อาชิมิ โอกิล วอนแฮ
ผมอยากให้ถึงเช้าแล้วล่ะ

향기에 눈뜨길 원해
ฮยังกี นุนตือกิล วอนแฮ
ผมอยากตื่นมาพร้อมกับกลิ่นหอมของคุณ

더 빠져들어 널 내 안에 담아서
ดอ ปาจวอดือรอ นอล แน อาแน ดามาซอ
ให้ผมถลำลึกลงไปกับคุณ ผมต้องการได้เจอกับคุณ

하루 종일 보길 원해
ฮารู จงอิล โบกิล วอนแฮ
และอยู่กับผมตลอดทั้งวัน

너와 함께 있는 시간 꿈보다 달콤해
นอวา ฮัมเก อินนึน ชิกัน กุมโบดา ดัลคมแฮ
เวลาที่อยู่กับคุณ มันช่างหวานหอมยิ่งกว่าความฝันซะอีก

You're my sweetheart yeah
คุณคือสุดที่รักของผมนะ

Hug hug hug me
กอด กอด กอดผมหน่อยนะ

Hug hug hug me
กอด กอด กอดผมหน่อยนะ

Hug hug hug me
กอด กอด กอดผมหน่อยนะ

Hug hug hug me
กอด กอด กอดผมหน่อยนะ

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น